1. Opseg i prihvaćanje
Ovi posebni uvjeti uređuju korištenje poslovnih kontakata u funkciji Privatne nabavke. Dopunjuju Opće uvjete korištenja i Politiku privatnosti. U području poslovnih kontakata primjenjuju se ovi posebni uvjeti, bez ograničavanja obaveznih zakonskih prava.
Kreiranje nacrta ne traži poseban checkbox poslovnih kontakata. Javni oglas se objavljuje tek uz zasebnu aktivnu potvrdu i evidentiranje verzije uvjeta tog toka. Poslovni kontakti koriste se samo za konkretnu nabavku prema ovim pravilima. Lični kontakti u ovom toku ostaju potpuno nedostupni, pa nema koraka "otključavanja" ili potvrde koja bi ih otkrila. Ranije evidentirane potvrde ostaju sačuvane. Korisnička potvrda nije pristanak nosioca podataka niti zamjena za pravni osnov Operatera.
2. Dopuštena namjena
Kontakt je dostupan isključivo radi procjene potencijalnog dobavljača i stvarne, konkretne nabavke roba, radova ili usluga opisane u Privatnoj nabavci. Korisnik smije koristiti samo podatke neophodne za tu svrhu, uz provjeru njihove tačnosti i primjenjivih pravila komunikacije. Pristup nije licenca za izgradnju kontaktne baze.
Tendersistem preporučuje poslovne subjekte na osnovu dostupnih referenci. Ne potvrđuje njihovu raspoloživost, kvalitet izvršenja, cijenu, kapacitet ili interes za privatnu nabavku. Ocjena podudarnosti nije vjerovatnoća poslovnog uspjeha. Podatak o dodjeli nije dokaz da je ugovor izvršen.
3. Dostupni kontakti i odsustvo slanja
Prikazuju se samo jasno generički poslovni e-mailovi, poput općeg ureda ili prodaje, i dostupne web stranice pravnih osoba čiji je pravni oblik jasno utvrđen. Obrti i nejasni oblici ne ulaze u preporuke. Izvor je službeni eJN Open Data. Lična imena, direktni/person-specific e-mailovi i telefoni u ovoj funkciji nisu dostupni. To vrijedi i za administratore. Oznaka vidljivosti izvora nije saglasnost za marketing ili širu objavu.
Tendersistem iz ove funkcije ne šalje RFQ, outreach, privacy obavijest ili drugu poruku dobavljačima i njihovim kontakt osobama. Nema automatskog kontaktiranja dobavljača ili rasporeda slanja. "Kontaktiraj" priprema isključivo ručno kopirani nacrt. Odvojena transakcijska obavijest registriranom naručiocu o pristigloj ponudi nije outreach. Ako bi prikaz kontakta iz izvora zahtijevao pojedinačno informiranje osobe, taj kontakt se ne otkriva. Korištenje platforme ne ovlašćuje korisnika da zaobiđe ovo ograničenje.
4. Zabranjene upotrebe
Zabranjeni su direktni marketing, prodajne ili promotivne kampanje, spam i masovno kontaktiranje. Zabranjeno je izrađivati lead-liste, scrapati ili automatski prikupljati kontakte, koristiti bulk download, preprodavati ili licencirati podatke, javno ih objavljivati, ustupati bazu trećim osobama ili koristiti podatke za druge nepovezane svrhe. Zabranjeno je zaobilaženje autentifikacije, ograničenja učestalosti, zabrana prikaza ili drugih tehničkih mjera, uključujući preko više naloga.
Nije dopušteno dopunjavati skrivene kontakte radi identificiranja ili kontaktiranja osobe koju platforma ne prikazuje. Nije dopušten javni imenik ili profiliranje fizičkih osoba.
5. Samostalna odgovornost za daljnju upotrebu
Korisnik sam odlučuje hoće li i kako komunicirati s dobavljačem izvan platforme. Mora sam provjeriti dopuštenost komunikacije, poštovati prava primaoca, evidentirati potreban pravni osnov i obustaviti nedopuštenu obradu. U mjeri u kojoj sam određuje svrhe i sredstva daljnje obrade ličnih podataka, djeluje kao samostalni kontrolor. Komunikaciju ne predstavlja kao poruku ili odobrenje Tendersistema.
Operater ostaje odgovoran za vlastitu obradu. Ova raspodjela uloga ne ukida njegove zakonske obaveze niti prava nosilaca podataka. Činjenica javne dostupnosti ne predstavlja automatsko dopuštenje daljnje obrade ili marketinga.
6. Tačnost, ograničenja i zahtjevi
Kontakti mogu biti nepotpuni ili promijenjeni. Nepouzdane i zastarjele e-mailove ne prikazujemo; datum posljednje provjere, kada postoji, nije garancija trenutne tačnosti. Zabrana prikaza ima prednost nad naknadnim uvozom iz izvora. Za zahtjev za ispravku, pristup, prigovor, ograničenje, brisanje ili zabranu prikaza javite se na info@tendersistem.com. Nije potreban korisnički nalog. Tražimo samo razumnu potvrdu ovlaštenja ili identiteta neophodnu za postupanje.
Korisnik koji primi zahtjev ili sazna za netačan ili nedopušten podatak treba prekinuti spornu upotrebu, bez odlaganja prijaviti problem Operateru i sam postupiti po obavezama za vlastitu obradu. Izvorni eJN zapis ispravlja nadležni izvor; lokalna zabrana može se primijeniti neovisno o tome.
7. Kontrola pristupa i posljedice zloupotrebe
Operater bilježi nužne događaje korištenja i primjenjuje ograničenja učestalosti. Pristup može biti ograničen ili suspendovan kada postoji opravdana sumnja na zloupotrebu, uz razmjerno postupanje. Ne postoji izvoz osobnih kontakata. Zabrane se ne mogu ukinuti korisničkim ponovnim pokretanjem preporuka.
8. Naknada dokazive štete i regres
U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, korisnik je dužan nadoknaditi Operateru dokazivu štetu i razumne, nužne i dokumentirane troškove odbrane od zahtjeva trećih osoba koji su uzročno povezani s korisnikovim kršenjem ovih uvjeta ili nezakonitom daljnjom obradom. Regres za iznose plaćene trećim osobama, uključujući sankcije, moguć je samo u opsegu u kojem takav regres dopušta mjerodavno pravo i prema utvrđenom doprinosu korisnika nastanku štete.
Ovo ne obuhvata štetu koja proizlazi iz vlastitog protupravnog postupanja Operatera, ne prenosi njegovu javnopravnu odgovornost i ne ograničava prava nosilaca podataka. Operater obavještava korisnika o relevantnom zahtjevu, omogućava razumno sudjelovanje u odbrani i preduzima razumne mjere smanjenja štete. Nagodba ne može bez pristanka korisnika stvoriti dodatne obaveze izvan zakona i ovih uvjeta.
9. Pravo, izmjene i kontakt
Primjenjuje se pravo Bosne i Hercegovine, a sudska nadležnost uređena je Općim uvjetima, uz prednost obaveznih propisa. Materijalne izmjene objavljuju se s novom verzijom; prihvaćena verzija ostaje evidentirana. Za pitanja i zahtjeve: DELTICO d.o.o. Vitez, Divjak 4, 72250 Vitez, info@tendersistem.com.

